ショッピングで香水を手に取ると、「EDP(オードパルファム)」や「EDT(オードトワレ)」といった表記を目にされると思いますが、これらの違いは何でしょうか。熱帯の湿潤な気候が特徴であるマレーシアでは、どちらがよりふさわしいのでしょう?
香水の特性を理解すれば、単に好みの香りを選ぶだけでなく、旅行中のさまざまなシーンでベストな香りを引き立てることができます。ペナンの歴史ある街並みを歩くときも、ランカウイの美しい夕景を眺めるときも、香りはあなたの存在を自然に引き立てます。
EDP(オードパルファム)とEDT(オードトワレ)の違いとは?
オードパルファム(EDP)とオードトワレ(EDT)の主な違いは、香料の濃度にあります。この濃度の差が、香りの強さや持続時間、全体的な印象に大きく影響します。
Khan(2017)によると、それぞれの特徴は以下の通りです:
| オードパルファム(EDP) | オードトワレ(EDT) | |
| 香料の濃度 | 15-20% | 5-15% |
| 香りの強さ | 濃厚で深みのある香り | 軽やかでさわやかな香り |
| 持続時間 | 8時間以上持続 | 3〜7時間持続 |
| おすすめのシーン | 夜のお出かけ・フォーマルなイベント・長期間の旅行に | 昼間の外出・ちょっとしたお出かけ・重ねづけに |
マレーシアの高温多湿な環境において、EDT(オードトワレ)は野外の観光や公共交通機関の利用時などに、軽やかでさわやかに香ります。EDP(オードパルファム)は長時間香りが続くため、室内での会合や夜の予定など、一日中香りを楽しみたい場面で使っていただくのがおすすめです。
EDP(オードパルファム)とEDT(オードトワレ)は同じ香りなのですか?
必ずしも同じ香りではありません。同じ名前のEDP(オードパルファム)とEDT(オードトワレ)であっても、香りの構成が異なる場合があります。
香水専門家のピア・ロング氏(BYRDIE 2024)は:
両者のテーマが同じでも、各ノート(トップ、ミドル、ベース)の配合比率が異なる場合があると言っています。さらに、新しいノートが加えられたり、独自のブレンドで個性的な香りになることもあります。
つまり、EDP(オードパルファム)とEDT(オードトワレ)の違いは単なる香りの濃さだけではなく、香りの構成や肌の上での変化(時間の経過による香りの移ろい)にも関係しているのです。
マレーシアでのEDP(オードパルファム)とEDT(オードトワレ)の使い分け
-
EDP(オードパルファム):クアラルンプールのルーフトップバーで夜を楽しむときにぴったり。仕立ての良いスーツやエレガントなドレスのように香りを纏うことができます。力強く洗練され、香りも長持ちします。
-
EDT(オードトワレ):バンサーでのブランチやバトゥ洞窟へのちょっとしたお出かけにぴったり。軽やかでカジュアルな香りを纏うことができます。さわやかで自然に香り、気軽に楽しむことができます。
マレーシア各地を旅行し、観光からディナーまで香りを楽しみたいなら、EDP(オードパルファム)が心強い旅の相棒になるでしょう。一方、日中のカフェ巡りや屋外観光など、軽やかでさわやかな香りを楽しみたい場合はEDT(オードトワレ)がおすすめです。

観光客におすすめなのはどっち?
一概に正解はありません。日中はEDT(オードトワレ)を使い、夜はEDP(オードパルファム)に切り替える方もいれば、どちらか一つだけをお使いいただいている方もいます。
マレーシアで香水を選ぶ際のポイント:
-
気候:マレーシアの湿度は日中のEDP(オードパルファム)をさらに濃く感じさせることがあります
-
持続時間:長時間のツアーやイベントにはEDP(オードパルファム)が安心
-
香りのスタイル:軽やかでさっぱりした香りが好みならEDT(オードトワレ)が向いています
-
お土産価値:EDP(オードパルファム)はより贅沢感があり、おみやげとしても喜ばれます。
最後に
EDP(オードパルファム)とEDT(オードトワレ)のどちらが良いかは、あなたの好みや旅のスケジュール、どのように香らせたいかによります。香水は単なる香りではなく、訪れた場所の記憶や感覚を運んでくれる大切なアイテムです。
マレーシアで香水を選ぶ際には、香りだけでなく、旅のシーンでどのように香らせたいかもぜひ考えてみてください。
参考文献
- Khan, A. S. (2017). Flowering plants: structure and industrial products. Wiley. https://doi.org/10.1002/9781119262794
- McLintock, K. (2024, October 1). What's the Difference Between Eau de Parfum vs. Eau de Toilette? Experts Explain. BYRDIE. https://www.byrdie.com/eau-de-parfum-vs-eau-de-toilette


